Vážení rodiče – cizinci,
ve středu 9. září 2026 Vás jménem pana ředitele Mgr. P. Sedláčka, MBA zvu na speciální schůzku rodičů nových žáků-cizinců v 18:45 hod. v divadélku školy (po třídních schůzkách). Dostanete bližší informace o pravidlech studia na české škole, speciálně o pravidlech práce na naší škole. Určitě bude prostor i na Vaše otázky.
Pokud nerozumíte česky, můžete si přivést tlumočníka, ale i my vám budeme nápomocní.
Těšíme se na shledanou
Jana Miedzgová
Koordinátorka pro žáky s OMJ
Шановні батьки-іноземці,
у середу, 9 вересня 2026 року, від імені директора школи пана Mgr. П. Седлачка MBA запрошую вас на спеціальну зустріч батьків нових учнів-іноземців о 18:45 у шкільному театрі (після батьківських зборів). Ви отримаєте детальну інформацію про правила навчання в чеській школі, зокрема про правила роботи в нашій школі. Безумовно, буде час і на ваші запитання.
Якщо ви не розумієте чеську мову, можете взяти з собою перекладача, але ми також будемо готові вам допомогти.
З нетерпінням чекаємо на зустріч
Яна Мєдзгова
Координаторка для учнів з іншою мовою спілкування
Dear parents-foreign newcomers,
On Wednesday 9 September 2026, on behalf of the Headmaster, Mr Mgr. P. Sedláček, MBA, I would like to invite you to a special meeting for parents of new foreign pupils at 6.45 pm in the school theatre (following the class meetings). You will receive further information about the rules for studying at a Czech school, specifically regarding the rules at our school. There will certainly be time for your questions as well.
If you do not understand Czech, you are welcome to bring an interpreter, but we will also be happy to assist you.
We look forward to seeing you there.
Ms Jana Miedzgová
Coordinator for pupils
with a non-Czech mother tongue
